La crise financière expliquée à mon fils

"Papa, c'est quoi la crise finançière ? C'est fini ?"
Cette question m'a valu des sentiments partagés : j'étais à la fois fier et désemparé. Fier que mon fils ait capté qu'il se passait quelque chose d'important et qu'il s'y intéresse, désemparé parce que je ne voyais vraiment pas comment lui expliquer ça... Et puis j'ai trouvé cette vidéo sur Dailymotion et on a bien rigolé, et qui nous dit aussi si c'est fini ou pas et on a moins rigolé...